🔍
Açık Kitap

Un Libro Avierto

Yahudi dini, tarihi ve kültürüyle ilgili bilgi ve kaynakları Türkçe olarak bir araya getiren bir dijital araştırma platformu.

Kavramlardan kitaplara, araştırma notlarından söyleşi arşivine kadar uzanan içerikleriyle, konuya Türkçe bir giriş noktası sunmayı hedefliyoruz.

İsmi nereden geliyor?

"Un Libro Avierto", Ladino dilinde "Açık Kitap" anlamına gelir. Ladino'da standart bir yazım sistemi bulunmadığından, aynı kelime farklı bölgelerde ve geleneklerde farklı biçimlerde yazılabilmektedir. Örneğin "libro/livro" ve "abierto/avierto" kullanımları yaygındır. Platformun adı için tercih edilen yazım da bu dilsel çeşitliliği yansıtmaktadır.

Bu çalışma nasıl başladı?

Proje, 2025 yılında Avrupa Birliği desteğiyle Hrant Dink Vakfı Azınlık Hakları Akademisi'nin alt hibe programı kapsamında, Sivil ve Ekolojik Haklar Derneği (SEHAK) bünyesinde başladı. Hibe döneminin ardından gönüllü ve bağımsız bir çalışma olarak gelişmeye devam ediyor.

Sitede neler var?

Kavramlar sözlüğü, kitap tanıtımları, araştırma notları, yapay zekâ araçları rehberi, web sitesi önerileri, atölye içerikleri ve Despertar Söyleşileri arşivi. Düzenli olarak yeni içerikler ekleniyor.

Çalışma Notları

İzmir Yahudileri: Kaynaklar

İzmir Yahudileri üzerine literatür giderek genişliyor. Özellikle son yıllarda hem Türkçe hem de yabancı dillerde yeni akademik çalışmalar yayımlandı. Bu

Devamı »

Pesah Bayramı: Kaynaklar

Bir Pesah daha geldi. Fısıh, Hamursuz, Passover. Bu isimlerden birini ya da birkaçını duymuş olabilirsiniz. Bu bayramı diğerlerinden ayıran öğelerden

Devamı »

Kavramlar & Terimler

Kavramlar & Terimler, içeriklerimizde geçen kavramlar için bir başvuru bölümüdür. Vikipedi, Şalom ve Avlaremoz gibi Türkçe kaynakların yanı sıra İngilizce web siteleri ve kitaplardan da yararlanarak dağınık duran tanımları bir araya getiriyor; her maddeyi kısa bir tanım, tarihsel bağlam ve yönlendirici okumalarla sunuyoruz.

Kitaplar

İngilizce
Yahudilikler - 21. Yüzyıl

Yazar

Aaron J. Hahn Tapper

Yayıncı

University of California Press

Format

Basılı, Dijital

Yayın Tarihi

2016

Sayfa

280

İngilizce
oxford-handbook

Yazar

Hasia R. Diner (ed.)

Yayıncı

2021

Format

Basılı, Dijital

Yayın Tarihi

Oxford University Press

Sayfa

720

İngilizce

Yazar

Jon D. Levenson

Yayıncı

Penn State University Press

Format

Basılı, Dijital

Yayın Tarihi

2024

Sayfa

296

Web Siteleri

Bu bölümde, Yahudi Çalışmalarıyla ilgili araştırmalarınızda faydalanabileceğiniz 350’den fazla web sitesini bir araya topladık. Akademik kurumlar, araştırma merkezleri, müzeler, dijital arşivler ve sivil toplum kuruluşları gibi farklı alanlardan seçilen bu siteler belirli bir öneri ya da onay niteliği taşımıyor; amacımız geniş bir yelpazede genel bir kaynak havuzu sunmak. Her site için Türkçe bir açıklama da ekledik. İçerikleri hazırlarken Claude, ChatGPT ve Gemini’den faydalandık; hatalı ya da eksik gördüğünüz noktalar olursa bize yazabilirsiniz.

İngilizce

NFTY – The Reform Jewish Youth Movement

NFTY (North American Federation of Temple Youth), Reform Yahudilik hareketinin gençlik koludur. 15 Ocak 1939’da Union of

İngilizce

Truvie

Truvie, The Jewish Education Project bünyesinde 2021 yılında hayata geçirilen çevrimiçi bir Yahudi aile öğrenimi platformudur. Adı

İngilizce

Bimbam

2008 yılında Oakland, Kaliforniya’da Sarah Lefton tarafından G-dcast adıyla kurulan BimBam, animasyonlu ve dijital video içerikleriyle Yahudi

Söyleşiler

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist